The Los Angeles Times Cultural exchange: In Irvine, a new minor league team with Asian fanfare (and fan fare)